メインチャンネル(日本について語る)はこちら🎈
JUJUWORLD
https://www.youtube.com/channel/UC5p_nshDQNGjh2B3h-FP33g

初見の皆さんにはいつも謎の私の挨拶について!!!!🙃

わたしが福岡に住んでた時に、流れてたCM「福岡銀行カードローン」に愛着があって、
福岡を第2の故郷として大好きですので、定番挨拶にしてます!!
以上!「誰が聞いたと〜?」でした🎈

———————————————————————————————————-
ジュジュのインスタ @bbcjuju
https://www.instagram.com/bbcjuju/

ジュジュのTwitter

ビジネス
gurwn14@naver.com

26 Comments

  1. JUJUさん、韓国でのインタビュー記事気になっていた所だったので、教えてくださりありがとうございます😊
    一生懸命、伝えようとしてくださっている姿も嬉しかったです😄
    ありがとうございます💖

  2. JUJUさんINIを取り上げてくださりありがとうございます😊💓
    西くんもたじくんもたくさん苦労した分INIで幸せになってほしいです!

  3. JUJUさん、今日4本目!こういうNEWSはJUJUさんに教えてもらわないと分からないので、とても嬉しいです〜。翻訳の内容も良く分かりました😊デビュー前なのに、INIに対して 韓国メディアの方が こんなに詳しく素敵なインタビューをしてくださるなんて、嬉しいことですね✨内容にも感動しました。。JUJUさんは、いつも謙遜(けんそん=겸손)されますが、JUJUさんの日本語は素晴らしいです🤗同時通訳って大変なのに、最近 何度もしてくださっていて、本当に ありがとうございます!

  4. いつもありがとうございます✨
    韓国での反響とても気になっていたので取り上げてもらえてとても嬉しいです。
    沢山苦労して頑張ってきた彼等が花道を歩けるようファンも頑張ります。
    それにしても顔が良い…

  5. ありがとうございます😊
    とってもうれしかったです♬

  6. 西くん、プデュ中たくさん悩んだけど、答えを見つけたんですね(^^)最終回のレミフラ、弾ける笑顔がとても素敵でした(^^)

    田島くんも笑顔がすごくやわらかくなって、きっとたくさんのものを乗り越えたんだなぁと思いました☺️

    本当にこれからが楽しみです♪

  7. 翻訳ありがとうございます😭
    心がこもっていて嬉しい限りです☺️☺️

  8. JUJUさん今回もINIを取り上げていただきありがとうございます😭💖
    わざわざ翻訳までしていただいて記事の内容をわかりやすく伝えてくださり本当に感謝します🥺💓

    恐らく西洸人くん(にしひろと)のお友達はJO1の川尻蓮くん(かわしりれん)だと思います!

    ちなみに『ジャニーズJr.(ジャニーズジュニア)』は日本の最大手アイドル事務所『ジャニーズ』でデビューを夢見て活動する(韓国で言う練習生のような立場)ジャニーズ事務所のまだデビューしていないアイドルのことです!

    JUJUさんはジャニーズをご存知ですか?
    嵐(あらし)やSMAPが韓国では有名ですね~

    韓国の練習生とは大きく違います。
    ジャニーズJr.はデビュー前でもデビューして活躍している先輩グループと同じような仕事をしています。
    コンサート公演でパフォーマンスをしたり、舞台、ドラマ、映画、モデル、バラエティー番組や音楽番組に出演するなど、デビューした先輩たちと同じような仕事をしています。
    唯一の違いはCDデビューをしていないことです。
    CDデビューをしていなくてもオリジナルソングを複数持っています。

    ジャニーズJr.はとても人気があり、デビュー前なのに大きなファンダムがあります。
    ジャニーズJr.だけの公演も昔からたくさんやっています。
    今年の11月12日にデビューする『なにわ男子(なにわだんし)』というグループは最近までグループ単独でアリーナツアーをしていました。

    基本的には先輩グループのLIVE公演のバックダンサーをしたり、サポートをするのが仕事です。
    先輩グループの曲を公演や番組でパフォーマンスしたりする機会が多く、それも仕事です。

    デビュー前からユニットグループがたくさんあります。
    グループのメンバーに選ばれるとデビューに向けてグループで活動ができます。(デビューできるかどうかはわからない)
    すでに10年近くグループで活動しているメンバーもいます。
    今年の11月12日にデビューする『なにわ男子(なにわだんし)』のメンバーの中で1人17年9ヶ月ジャニーズJr.として活動しています。(ジャニーズ史上最長歴でのデビューです)
    グループのメンバーに選ばれていない人も上記の基本的な仕事と、舞台、ドラマ、映画、バラエティー番組やジャニーズだけが出演するジャニーズの番組などの仕事をしている人もいます。

    ジャニーズJr.はとても人気でとても忙しいです。

    田島将吾(たじましょうご)はジャニーズJr.時代とても人気が高いメンバーでした!
    そんな彼がCUBEの練習生をして
    PRODUCE101JAPAN SEASON2のオーディションに参加して
    INIとしてデビューすることにとても感慨深く感じます🥺💓

    改めてオーディションに参加してくれてありがとう!という感謝の気持ちでいっぱいです😭💖

    また韓国でINIの記事があればぜひとも教えていただきたいです🙏❤️
    いつもINIを取り上げていただきありがとうございます🙇‍♀️❤️

  9. 翻訳ありがとうございます。インタビューの内容がかっこいいですね!こういった話を引き出して下さった韓国の記者の方も素敵です。

  10. たくさん投稿してくれて有難うございます。INIのインタビュー記事嬉しいですね。内容も知らなかった事が知れて嬉しいです。🤗

  11. 伝えたい事良くわかります。メンバーの名前と顔一致出来てません😨でも歌はメッチャ良い👍👍👏❤インパクトあるし、最高🙆

  12. JUJUさん、いつもINIの情報をありがとうございます(T T)
    韓国でインタビューを受けていたなんて、知りませんでした!
    貴重な情報が聞けてうれしかったです^_^

  13. JUJUさん、INIのインタビュー記事を翻訳しながら取り上げてくださってありがとうございます🥺✨とても聴きやすく分かりやすかったです!そしてカメラマンさんに厳しいJUJUさん…ㅋㅋㅋ
    INIに反応してくれている韓国の方がいると聞いてとても嬉しいです。より彼らのデビューが楽しみになりましたね☺️

  14. 西くんはテミンさんのFamousのMVやBehindで確認できます!Famousは振付師の力丸くんとダンサーのサンタくんが中国の創造営でINTO1としてデビュー、西くんがINIでデビューという2021年はテミンさんにも見ていて欲しい一年でした🥺

  15. JUJUさん〜
    めちゃくちゃ訳して下さり、嬉しかったです😭
    記事の存在は知っていたのですが、理解出来ずに困ってました💦
    十分過ぎるくらいです🙇🏻‍♀️
    また現地の記事だったり、口コミをUPしてもらえたら嬉しいです‼︎
    いつもありがとうございます😊

  16. JUJUさん、INIのタジくんと西くんの載ってる韓国の記事を取り上げてくださり、ありがとうございます😊
    この記事の存在は知ってましたが読めないので説明して頂き助かりました!
    とても良い記事ですね!
    今後ともINIを一緒に盛り上げてくださると嬉しいです✨

  17. INIをありがとうございます😊
    翻訳大変ですよね~助かりました。
    日プ1に参加してた三井くん、林くんが
    デビューしたNIK(ニック)も韓国の反応聞きたいです。ユナクさんが作ったグループです。3日前かな?音楽番組The showにも出てました。

  18. 翻訳して読んでいただき嬉しいです!!
    フェンファンは韓国表記だとシュポンパンになるんですかね??
    名前すらも愛おしい…

  19. いつも取り上げてくださってありがとうございます!

  20. とりあげていたたき、ありごとうございます!この記事の内容気になってたので嬉しいです!!
    今後ともよろしくお願いします!

  21. 翻訳して頂いてありがとうございます!韓国の記事で読めなかったのでとても嬉しいです。とても丁寧でわかり易かったですよ!これからも楽しみにしています!

  22. 貴重なインタビューを紹介してくれてありがとうございます。
    言葉の選び方も上手くて、とても分かりやすかったです!

  23. 韓国語が分からないけど超翻訳しているから嬉しい♥田島と西クンの写真超カッコ良いなぁ♥見惚れちゃうなぁ♥西クン応援しているよ♥

Write A Comment

Pin