★高画質★エンタメニュースを毎日掲載!「MAiDiGiTV」登録はこちら↓
http://www.youtube.com/subscription_center?add_user=maidigitv

 ディズニー映画最新作「ジャングル・ブック」(ジョン・ファブロー監督)のジャパンプレミアが7月27日、東京・歌舞伎座で行われ、日本語吹き替え版で声優を務める女優の女優の宮沢りえさんや歌舞伎俳優の松本幸四郎さん、俳優の西田敏行さん、伊勢谷友介さんと、主人公のモーグリ役のニール・セディさん、ファブロー監督、脚本家のジャスティン・マークスさん、ブリガム・テイラープロデューサーらが登場した。

  「ジャングル・ブック」はジャングルの動物たちに育てられた人間の少年・モーグリを主人公に、自然の掟(おきて)とともに雄々しく生きる者たちの愛情や憎しみ、喜びや悲しみなどを描いた作品。モーグリは黒ヒョウのバギーラからオオカミのラクシャに託されジャングルの子となって幸せな生活を送っていたが、ある日人間を憎むトラのシア・カーンがジャングルに戻ってきて……という内容。日本語吹き替え版では黒ヒョウのバギーラの声を松本さん、陽気なクマのバルーを西田さん、母親オオカミのラクシャを宮沢さん、トラのシア・カーンを伊勢谷さんが担当する。宮沢さんは冒頭に流れる日本語のナレーションも担当している。8月11日公開。

1 Comment

  1. うちの旦那さんの英会話家庭教師。白人男性が英語で話して、実は後ろで女性通訳が日本語訳している。同じメソッドです。英会話上達は旦那さんのおかげ。ARIGATOUGOZAIMSU。今なら言える。どのような方か判明したから(笑)。相性がいいようです。私、こそこそズルいかな。多少の罪悪感。

Write A Comment

Pin